Otsailaren 14an Balendin santua eguna ospatzen da
Valentin hirugarren mendeko mediku erromatar bat izan zen. Apaiz egin zen eta jazarritako kristauei laguntzen zien.
Garai hartan, soldaduei ez zitzaien ezkontzen uzten, euren guduei bakarrik ekin ziezaieten, hiltzeko beldurrik gabe. Balendinek ez zuen zuzen ikusten eta soldadu erromatarrak ezkutuan ezkontzen zituen. Laster lortu zuen maitaleak babesteko ospea.
Enperadoreak, Klaudio II.ak, jakin zuen, eta atxilotzeko eta burua mozteko agindu zuen.
Tradizio bat kontatzen du Balendinek, bere kartzelariaren alabaren bista sendatu zuela, eta honek, bere hilobian, lore arrosazko almendro bat landatu zuela, betiereko maitasun eta adiskidetasunaren ikurra.
Balendinek, hil baino lehen, gutun bat idatzi zion bere lagun bati, Juliari, Jesusen jarraitzaile ona izaten jarraitzera animatuz. Gutunaren amaieran, «De tu Valentín» sinatu zuen, eta horrek jendea maitasun-gutunak idazten hastea eragin zuen.
Honen ondorioz, Balendin maitaleen patroia da.

OTOITZA:
Jesus gure laguna,
gaur eskatzen dizugu, San Balendinen bidez,
maitemindu guztiengatik
beren maitasuna errespetuz eta samurtasunez bizi dezaten.
Une txarrak pasatzen dituztenak ere zaintzen ditu
bere maitasuna hoztu egin delako
eta, bereziki, inork maite ez dituenak zaintzen ditu.